La nostalgie de l'Ange

La Nostalgie de l'Ange, par Alice Sebold

 

"Nom de famille : Salmon, saumon comme le poisson; prénom : Susie. Assassinée à l'âge de quatorze ans, le 6 décembre 1973. [...] C'est un voisin qui m'a tuée. Ma mère aimait ses parterres de fleurs et, un jour, mon père et lui avaient parlé engrais."

Pas d'enquête policière à suspense ici. Pas d'énigme à résoudre pour découvrir le meurtrier. Dès les premières pages, on assiste au viol et au meurtre de Susie par Harvey, le voisin. L'intérêt de ce livre est autre qu'une ènième enquête policiaire. C'est Susie qui raconte l'histoire, depuis le paradis dans lequel elle a débarqué.

Arrivée là-haut, elle ne peut se détacher du monde qu'elle vient de quitter. Le lecteur voit alors par ses yeux ce qui se déroule sur terre suite à ce drame. L'angoisse de ses proches, (le corps ne sera jamais retrouvé) puis la tragique acceptation de la mort tandis que le meurtrier et voisin passe au travers des mailles du filet que la police ne cesse de tisser en vain. Nous suivons l'évolution autour du trou béant que la mort de Susie a laissé dans cette paisible famille et chez ses amis. La cicatrisation sera longue et douloureuse. Parallèlement, Susie explore son paradis, y fait des rencontres et se remémore des souvenirs de son enfance sur Terre.

La force de se livre est de réussir à faire ressentir par le lecteur de très forts sentiments, généralement très tristes. Ne vous laissez pas rebuter par cela. Le livre est prenant et superbement écrit. En tant que lecteur, j'ai eu à plusieurs reprises eu l'impression d'être Susie, ou encore à un moment qui m'a fait fondre en larmes, son père. Dans ce passage, le père repense à tous ces moments privilégiés qu'il a passé avec sa fille, à mettre des bateaux en bouteille, et réalise enfin que jamais plus elle ne sera là, qu'il n'entendra plus sa voix, son rire, ...

 

Peter Jackson (réalisateur du Seigneur des Anneaux) prépare actuellement une adaptation cinématographique de ce livre. Un projet qu'il souhaitait réaliser depuis de nombreuses années. Autant je me réjouis de films comme  A la Croisée des Mondes, autant j'ai tout de même des doutes et des peurs quant à cette adaptation. Comment réussir à retranscrire tous ces sentiments si forts ? Comment les faire ressentir aux spectateurs ? J'attends de voir. Pour les acteurs, on connait déjà quelques noms : Ryan Gosling pour le père, Rachel Weisz (La Momie) pour la mère et enfin Susie sera interprêtée par Saoirse Ronan. (photo)

 

Mais n'attendez pas le film. Lisez plutôt le livre, si ce n'est pas déjà fait.

MISE A JOUR (05/08/09) : Première bande annonce du film :

The Lovely Bones - Trailer / Bande-annonce #1 HD [VO]

Note : Date de première publication sur le blog : 07/08/2007